Summary: I have a draft version of a new and arguably better way to display information from friendly for Jupyter labs/notebooks. For now, it only works with the default light theme.
The following screen captures illustrate a new way to display the information from friendly inside Jupyter lab/notebooks. Instead of having to type some commands, the user can click on buttons. Initially only the error message is shown.